Avant le dernier alinéa de l’article L. 611-4 du code rural, sont insérés deux alinéas ainsi rédigés :

« Il est établi chaque année par décret la liste des prix dits « minimum » de l’ensemble des productions animales et végétales, effectivement créées sur le territoire national, y compris celles définies à l’article L. 611-4-2. Ce prix dit « minimum » couvre le prix de revient moyen des produits.

« En deçà de ce prix minimum, la situation de crise de la production est décrétée, ainsi que les mesures anti-crise en vigueur ».

Les auteurs de cet amendement souhaitent que soit fixée une liste de prix minimum correspondant aux prix de revient pour éviter une chute des prix en amont.