Cet amendement vise à préciser que les médecins qui peuvent être conjointement désignés médecins traitants au sein d’un cabinet médical situé dans les mêmes locaux ou dans un centre de santé doivent exercer dans le cadre de la même spécialité.