Il s’agit de préciser le champ des projets ferroviaires sur lesquels les délégations de service public ou les contrats de partenariat prévus à cet article pourront porter.

Seules les infrastructures nouvelles seraient concernées, et non les infrastructures existantes ou en cours de construction.