Si le fichier des véhicules volés peut comporter des données issues du SIS, il semble plus opérationnel et juridiquement plus sûr de préciser que l’interconnexion peut être directement réalisée par les services de police et de gendarmerie avec le SIS.