Compléter le troisième alinéa du II de cet article par les quatre phrases suivantes :

« La décision de permettre aux agents individuellement habilités des services de la police ou de la gendarmerie nationales d’être destinataires des images et enregistrements peut également être prise à tout moment, après avis de la commission départementale, par arrêté préfectoral. Ce dernier précise alors les modalités de transmission des images et d’accès aux enregistrements. Lorsque l’urgence et l’exposition particulière à un risque d’actes de terrorisme le requièrent, cette décision peut être prise sans avis préalable de la commission départementale. Le président de la commission est immédiatement informé de cette décision, qui fait l’objet d’un examen lors de la plus prochaine réunion de la commission. »