Les agriculteurs offrent à certaines périodes de nombreux emplois saisonniers qu’ils ont souvent des difficultés à pourvoir sur place, ce qui les amène à faire venir de la main d’œuvre étrangère. Or des opérations ponctuelles ou plus durables, telles que celles conduites par l’ANPE en Dordogne ou par le conseil général du Rhône, montrent qu’il est parfaitement possible de pourvoir ces emplois à l’aide des demandeurs d’emploi et/ou allocataires de minima sociaux locaux, dès lors que l’on se donne les moyens de leur proposer ces emplois et que les modestes revenus complémentaires qu’ils fournissent sont effectivement acquis, donc n’entraînent pas une diminution des allocations.

Il est donc proposé d’insérer dans la loi une mention explicite de la possibilité de cumuler – sous diverses conditions et limites renvoyées à des décrets – minima sociaux et revenus des travaux saisonniers