ART. 2
ASSEMBLEE NATIONALE
RETOUR A L’EMPLOI ET DÉVELOPPEMENT DE L’EMPLOI - (n°
Commission |
|
Gouvernement |
AMENDEMENT N°
présenté par
Mme Billard, MM. Yves Cochet et Mamère
----------
ARTICLE
I. – Dans le deuxième alinéa du I de cet article, substituer aux mots :
« forfaitaire. Cette prime est versée chaque mois »
le mot :
« mensuelle ».
II. – En conséquence, dans le troisième alinéa du I de cet article, susbtituer au mot :
« forfaitaire »
le mot :
« mensuelle ».
Afin de faciliter la compréhension du dispositif des articles 2, 3 et 4, il est proposé de baptiser la prime de « prime mensuelle » et non « prime forfaitaire », conformément à la lettre du communiqué du Conseil des ministres du 8 novembre 2005, plus claire que la formulation du projet de loi.