Dans le deuxième alinéa du I de cet article, substituer aux mots :

« La prime mensuelle forfaitaire instituée »,

les mots :

« Les primes forfaitaires instituées respectivement ».