Cette disposition permettant une représentation équitable des sexes doit être respectée dans les instances nouvellement créées par la loi de programme pour la recherche.