Il s’agit par cet amendement de préciser les missions de l’Agence nationale de la recherche, notamment par la mise en place d’un conseil scientifique afin que cette agence ait une légitimité scientifique. De plus, elle devra tenir compte des avis et recommandations du Haut conseil de la science et de la technologie.