Il est important, si l’élève a décidé de mettre fin à la formation d’apprenti junior, qu’il puisse retrouver son collège d’origine où sa réintégration sera facilitée par la connaissance qu’il a de l’établissement. Cette précision, si elle va de soi, mérite d’être stipulée dans le texte.