Les installations nucléaires comportent des risques importants qui justifient, aux yeux de certains, l’établissement d’un régime d’exception. On comprend donc que le fait de « limiter les risques » ne peut suffire à satisfaire le législateur !