Après l’alinéa 1 de cet article, insérer l’alinéa suivant :

« Elles doivent également respecter les articles 5 et 7 de la charte de l’environnement, insérée dans la Constitution, le principe de participation mentionné à l’article L. 110-1 du code de l’environnement, le droit à l’information mentionné à l’article L. 125-2 du même code, ainsi que les dispositions de la convention d’Aarhus sur l’accès à l’information, la participation du public au processus décisionnel et l’accès à la justice en matière d’environnement. ».