L’information indigente fournie aux citoyens lors de l’accident de Tchernobyl ne relève pas seulement du mensonge d’État, mais aussi de la faiblesse des informations collectées quant à l’impact des installations fonctionnant à l’étranger. Aujourd’hui, des coopérations existent, entre exploitants, entre experts, et entre les autorités de sûreté. Pourquoi ne pas l’encourager ?