Après les mots : « est recherchée », rédiger ainsi la fin de l’alinéa 6 de cet article :

« par le traitement des combustibles usés et le traitement et le conditionnement des déchets radioactifs ; ».