La simplicité de la collecte des taxes additionnelles qui ne sont dues que par une centaine d’installations nucléaires de base exploitées par une poignée d’entreprises ne justifie pas de retirer de 5 % des sommes collectées à l’objet pour lequel elles sont perçues. Il est donc proposé de ramener ces frais à 1 %.