Rédiger ainsi l’alinéa 6 de cet article :

« 1° La poursuite des recherches sur la séparation et la transmutation des éléments radioactifs à vie longue vise à réduire la quantité et la nocivité des déchets radioactifs. Celle-ci est recherchée aussi par le traitement ou le conditionnement des combustibles usés et des déchets radioactifs ; »