Il convient de maintenir intégralement les catégories protégées contre l’expulsion fondée sur les comportements de nature à porter atteinte aux intérêts fondamentaux de l’État, ou liée à des activités à caractère terroriste ou constituant des actes de provocation à la discrimination, la haine ou à la violence.

La liste de ces personnes qui ne peuvent qu’exceptionnellement être expulsées a été conçue en connaissance et doit être maintenue sauf à vouloir pratiquer une double peine particulièrement cruelle.