Les auteurs de cet amendement refusent la logique actuelle qui consiste à ne pas indemniser les stagiaires qu'ils soient étrangers ou français. En outre, le fait d'imposer la gratuité du stage et dans un même temps de demander que l'étudiant étranger "dispose de moyens d'existence suffisants" est contradictoire à moins que seuls les enfants issus de familles étrangères aisées soient visés par cet article.

Il apparaît très clairement que ces différents aspects du projet ne permettront qu'à une frange aisée des étudiants étrangers de rester en France; celles dont les moyens financiers des familles sont suffisamment conséquents.