Pour des raisons de conformité à l'article 2 de la directive 2004/27/CE, disposition transitoire applicable à la mise en œuvre de périodes de protections relatives aux médicaments de référence dont l'AMM a été soumise avant le délai limite de transposition de la directive, le terme « durée » n'est pas approprié et doit être remplacé par la terminologie de la directive