Rédiger ainsi l’alinéa 5 de cet article :

« Le service élabore chaque année un rapport sur la situation de l’enfant bénéficiant d’une ou plusieurs des prestations d’aide sociale à l’enfance prévue aux articles L. 222-3, L. 224-4-2, et L. 222-5. Ce rapport établi après évaluation pluridisciplinaire, porte notamment sur la santé physique et psychique, son développement, sa scolarité, sa vie sociale, ses relations avec sa famille. Ce rapport est porté à la connaissance du père, de la mère, de toute personne exerçant l’autorité parentale ou du tuteur. »