Compléter cet article par les deux alinéas suivants :

« 5° Après l’article 375-9, il est inséré un article 375-10 ainsi rédigé :

« Art. 375-10. – Si le juge constate que la mise en œuvre des dispositions de la présente section donne lieu à des difficultés portant atteinte à l’intérêt de l’enfant, il saisit le bâtonnier de l’ordre des avocats près le tribunal de grande instance dont il dépend, afin qu’un avocat soit désigné pour assister et conseiller l’enfant. Si l’enfant n’a pas l’autonomie nécessaire, le juge désigne un tiers digne de confiance chargé d’accompagner l’enfant, hors la présence de ses parents, chez l’avocat désigné. »