Les tarifs réglementés permettent d’offrir des tarifs corrélés aux coûts de production ou d’approvisionnement de long terme et non des tarifs de marché. La possibilité de revenir à tout moment à des tarifs réglementés oblige les opérateurs à faire des offres basés sur les coûts. Par ailleurs, la façon dont les opérateurs poussent les tarifs marché et bloquent les tarifs administrés conduit au fait que de nombreux clients sont sortis des tarifs administrés sans même le savoir. Ce phénomène serait constant si la possibilité de revenir aux tarifs régulés n’était pas offerte.

Ces amendements identiques ont été déposés par 22 membres du groupe des député-e-s Communistes et Républicains :