Cet amendement, en les portant de 12 à 14 milliards d’euros, vise à mettre en cohérence les moyens dont disposeront les agences de l’eau sur la durée du 9ème programme avec les objectifs à atteindre en 2015 en application de la directive-cadre sur l’eau.