Il est essentiel d’affirmer dans la loi le principe de compétence des communes en matière de production, d’approvisionnement et de distribution par réseau d’eau potable, car ce principe ne figure pas dans les textes actuels. Mais cela ne doit pas empêcher le maintien de systèmes de distribution d’eau potable organisés par d’autres maîtres d’ouvrage (département de la Guyane et certaines ASA), dans la mesure où les communes concernées ne souhaitent pas exercer elles-mêmes la compétence correspondante.