Après le mot « État », rédiger ainsi la fin de l’alinéa 10 de cet article :

« si cette modification ne porte pas atteinte aux objectifs de ce schéma. »