La directive européenne à laquelle fait référence l’expression de « bon état écologique des eaux », la directive 2000/60/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2000, ne parle de que « bon état écologique » et non de « très bon état écologique ». Cet adverbe n’a donc aucune raison d’être ici.

Cet amendement en propose donc la suppression.