Le projet de loi ayant permis de prononcer une injonction thérapeutique à titre de mesure pré-sentencielle, il est donc indispensable de prévoir qu’une telle mesure peut l’être non seulement par le juge d’instruction ou le juge des enfants, mais aussi par le juge des libertés et de la détention.