Le coefficient de haute technicité permettant d’assurer la transition des tarifs des établissements titulaires de lits de chirurgie à soins particulièrement coûteux vers des tarifs nationaux, il est cohérent que les modalités de suppression progressive de ce coefficient soient identiques à celles décidées par l’Etat pour la convergence des tarifs des établissements de santé publics et privés, qui sera atteinte en 2012 selon les dispositions du V de l’article 33 de la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004.