L’article L. 162-16 du code de la sécurité sociale est complété par deux alinéas ainsi rédigés :

« La prise en charge par les organismes d’assurance maladie des médicaments dispensés par un pharmacien en application de l’article L. 5125-23 du code de la santé publique est subordonnée à la présentation de l’ordonnance initiale servant de support à la prescription dont la durée de validité est expirée.

« Elle est dans tous les cas limitée à la délivrance d’un mois de traitement au-delà de la durée de traitement initialement prescrite. »