Accueil > Documents parlementaires > Amendements
Version PDF

Amendement permettant l'application des dispositions

des deux derniers alinéas de l'article 99 du Règlement

ART. 9
N° 457 rect.
ASSEMBLÉE NATIONALE
26 octobre 2006

LOI DE FINANCEMENT DE LA SÉCURITÉ SOCIALE POUR 2007 - (n° 3362)

Commission
 		 
Gouvernement
 		 

AMENDEMENT N° 457 rect.

présenté par

le Gouvernement

----------

ARTICLE 9

Annexe B

I. – Rédiger ainsi le tableau de l’alinéa 15 de cette annexe :

(En milliards d’euros)
 
2005
2006
2007
2008
2009
2010
Maladie
Recettes
121,0
136,7
142,8
148,0
154,0
160,4
Dépenses
129,0
142,7
146,7
150,2
154,1
158,0
Solde
- 8,0
- 6,0
- 3,9
- 2,2
- 0,1
2,4
AT/MP
Recettes
9,0
9,8
10,3
10,7
11,1
11,6
Dépenses
9,4
9,8
10,2
10,5
10,8
10,9
Solde
- 0,4
0,0
0,1
0,2
0,4
0,7
Famille
Recettes
50,0
52,0
54,1
56,1
58,4
60,7
Dépenses
51,4
53,3
54,9
56,0
57,3
58,6
Solde
- 1,3
- 1,3
- 0,7
0,1
1,1
2,1
Vieillesse
Recettes
78,8
82,4
85,4
88,4
91,7
95,5
Dépenses
80,7
84,7
88,9
92,9
96,8
100,7
Solde
- 1,9
- 2,4
- 3,5
- 4,5
- 5,1
- 5,1
Toutes branches consolidé
Recettes
253,9
275,9
287,5
297,9
309,7
322,5
Dépenses
264,5
285,6
295,5
304,4
313,4
322,5
Solde
- 11,6
- 9,7
- 8,0
- 6,5
- 3,7
0,0

II. – Rédiger ainsi le tableau de l’alinéa 17 de cette annexe :

(En milliards d’euros)
 
2005
2006
2007
2008
2009
2010
Maladie
Recettes
141,8
159,3
166,2
171,6
178,4
185,5
Dépenses
149,9
165,2
170,1
174,3
178,9
183,5
Solde
- 8,1
- 5,9
- 4,0
- 2,7
- 0,4
2,0
AT/MP
Recettes
10,4
11,1
11,5
12,0
12,5
13,0
Dépenses
10,8
11,1
11,4
11,8
12,1
12,3
Solde
- 0,4
0,0
0,1
0,2
0,4
0,7
Famille
Recettes
50,5
52,5
54,6
56,6
58,8
61,1
Dépenses
51,7
53,6
55,3
56,4
57,7
59,0
Solde
- 1,2
- 1,2
- 0,7
0,2
1,1
2,1
Vieillesse
Recettes
154,8
161,0
167,7
174,0
180,3
187,3
Dépenses
156,4
162,7
170,6
178,2
185,3
192,4
Solde
- 1,6
- 1,6
- 2,9
- 4,2
- 4,9
- 5,1
Toutes branches consolidé
Recettes
352,3
378,8
394,8
408,8
424,5
441,1
Dépenses
363,7
387,6
402,2
415,3
428,3
441,3
Solde
- 11,4
- 8,8
-7,4
- 6,5
- 3,8
- 0,2

III. – Rédiger ainsi le tableau de l’alinéa 24 de cette annexe :

(En milliards d’euros)
 
2005
2006
2007
2008
2009
2010
Maladie
Recettes
121,0
136,7
142,8
148,8
155,7
163,0
Dépenses
129,0
142,7
146,7
150,2
154,2
159,0
Solde
- 8,0
- 6,0
- 3,9
- 1,4
1,4
4,0
AT/MP
Recettes
9,0
9,8
10,3
10,8
11,3
11,9
Dépenses
9,4
9,8
10,2
10,5
10,8
11,0
Solde
- 0,4
0,0
0,1
0,2
0,5
0,9
Famille
Recettes
50,0
52,0
54,1
56,4
58,9
61,6
Dépenses
51,4
53,3
54,9
56,0
57,3
58,6
Solde
- 1,3
- 1,3
- 0,7
0,4
1,7
3,0
Vieillesse
Recettes
78,8
82,4
85,4
88,9
92,9
97,4
Dépenses
80,7
84,7
88,9
92,9
96,8
100,7
Solde
- 1,9
- 2,4
- 3,5
- 4,1
- 3,8
- 3,3
Toutes branches consolidé
Recettes
253,9
275,9
287,5
299,5
313,3
328,1
Dépenses
265,5
285,6
295,5
304,4
313,5
323,5
Solde
- 11,6
- 9,7
- 8,0
- 4,9
- 0,2
4,6

IV . – Rédiger ainsi le tableau de l’alinéa 26 de cette annexe :

(En milliards d’euros)
 
2005
2006
2007
2008
2009
2010
Maladie
Recettes
141,8
159,3
166,2
172,4
180,1
188,2
Dépenses
149,9
165,2
170,1
174,2
179,0
184,6
Solde
- 8,1
- 5,9
- 4,0
- 1,9
1,1
3,6
AT/MP
Recettes
10,4
11,1
11,5
12,1
12,7
13,2
Dépenses
10,8
11,1
11,4
11,8
12,1
12,3
Solde
- 0,4
0,0
0,1
0,3
0,6
1,0
Famille
Recettes
50,5
52,5
54,6
56,9
59,4
62,1
Dépenses
51,7
53,6
55,3
56,4
57,7
59,0
Solde
- 1,2
- 1,2
- 0,7
0,5
1,7
3,1
Vieillesse
Recettes
154,8
161,0
167,7
174,5
181,6
189,1
Dépenses
156,4
162,7
170,6
178,3
185,3
192,4
Solde
- 1,6
- 1,6
- 2,9
- 3,7
- 3,7
- 3,3
Toutes branches consolidé
Recettes
352,3
378,8
394,8
410,5
428,1
446,7
Dépenses
363,7
387,6
402,2
415,3
428,4
442,4
Solde
- 11,4
- 8,8
- 7,4
- 4,9
- 0,3
4,3

EXPOSÉ SOMMAIRE

Le présent amendement vise à tirer les conséquences dans l’annexe B relative aux projections pluriannuelles, d’une part de l’amendement de la Commission voté à l’article 16 ayant pour effet d’augmenter les recettes de 270 millions d’euros en 2007, dont 200 millions d’euros au titre de la CSG, et d’autre part du relèvement de l’ONDAM soins de ville de 0,8 % à 1,1 %.