Après les mots :

« fixée par le conseil territorial »,

rédiger ainsi la fin de l’alinéa 284 de cet article :

« par référence au montant du traitement correspondant à l’indice brut terminal de l’échelle indiciaire de la fonction publique de l’État. »