L’amendement prévoit les conditions dans lesquelles il est procédé à une élection partielle au conseil territorial de Saint-Martin, lorsque des sièges de conseillers territoriaux sont vacants, à l’instar d’un précédent amendement relatif à Saint-Barthélemy.