Cet amendement, en partie rédactionnel, vise à assurer une plus grande transparence sur les activités financières de la collectivité de Saint-Pierre-et-Miquelon. Pour ce faire, il modifie les règles de calcul du seuil au-delà duquel ladite collectivité est tenue de fournir, en annexe de ses propres documents budgétaires, le bilan d’un organisme qu’elle a subventionné.