Amendement de précision. Les organisations non gouvernementales visées dans le décret de 1984 sont les ONG « œuvrant dans le domaine des droits de l’homme ou de l’action humanitaire ». Il convient de reprendre ces termes dans la loi, tout en mentionnant expressément le droit international humanitaire.