La formulation proposée a pour objet de s’assurer qu’un avertissement figurera bien sur chaque récepteur, et non pas de façon générale, dans le rayon téléviseurs par exemple.