Après les mots :

« pour assurer »,

rédiger ainsi la fin de l’alinéa 2 de cet article :

« sur l’ensemble du territoire métropolitain, la réception de chacune des déclinaisons régionales des programmes de la société nationale de programme mentionnée au 2° du I de l'article 44 moyennant une compensation de l’État. »