Il convient de conserver à la peine de sanction réparation crée par cet article sa spécificité. Pour ce faire, elle doit rester alternative à la peine d'emprisonnement et non cumulables avec cette sorte de peines.