COMMISSION SPÉCIALE CHARGÉE D'EXAMINER
LA PROPOSITION DE LOI RELATIVE
AUX DROITS DES MALADES ET À LA FIN DE VIE

COMPTE RENDU N° 3

(Application de l'article 46 du Règlement)

Vendredi 26 novembre 2004
(Séance de 9 heures)

Présidence de Mme Nadine Morano, Vice-présidente,

puis de M. Gaëtan Gorce

SOMMAIRE

 

page

- Examen, en application de l'article 88 du Règlement, des amendements à la proposition de loi relative aux droits des malades et à la fin de vie (n°1882)

2

Statuant en application de l'article 88 du Règlement, la Commission a examiné, sur le rapport de M. Jean Leonetti, les amendements à la proposition de loi relative aux droits des malades et à la fin de vie (n°1882).

Article  additionnel après l'article 2 : Ajustement des traitements anti-douleur administrés au malade en fin de vie

La Commission a repoussé l'amendement n° 12 de M.  Gérard Dubrac.

Article 4 (article L. 1111-4 du code de la santé publique) : Procédure de refus de traitement applicable à la personne consciente qui n'est pas en fin de vie.

La Commission a repoussé les amendements identiques n° 10 de M.  Yvan Lachaud et n° 3 de Mme  Henriette Martinez.

Article 5 (article L. 1111-4 du code de la santé publique) : Procédure de limitation ou d'arrêt de traitement applicable à la personne inconsciente qui n'est pas en fin de vie.

La Commission a repoussé l'amendement n° 5 de Mme  Henriette Martinez et M.  Christian Philip.

Article 9 (article L. 1111-13 nouveau du code de la santé publique) : Procédure de limitation ou d'arrêt de traitement applicable à la personne inconsciente en fin de vie.

La Commission a repoussé l'amendement n° 9 de Mme Henriette Martinez et M. Christian Philip.

Article additionnel après l'article 9 : Collégialité du diagnostic du caractère grave et incurable d'une maladie.

La commission a repoussé l'amendement n° 2 de M. Jacques Domergue.

Article additionnel après l'article 14 : Evaluation annuelle de l'application de la loi par une commission nationale sur l'accompagnement de la fin de vie.

La Commission a examiné l'amendement n° 1 de Mme Nadine Morano et M. Gaëtan Gorce. Après un débat, l'amendement a été retiré par ses auteurs qui ont présenté un nouvel amendement tendant à organiser, dans le cadre de la loi de finances, une évaluation, tous les deux ans, de la politique suivie en matière de soins palliatifs.

La Commission a accepté cet amendement.


© Assemblée nationale