Le 31 mars 2004

XIIe législature

La présente sélection est établie à partir des documents reçus par le secrétariat de la Délégation du 1er janvier au 10 février 2004. Certains documents sélectionnés particulièrement importants sont signalés par la marque _

Sélection N° 146 du 31 mars 2004

TABLE DES MATIÈRES

page

DOCUMENTS INTERESSANT L'ENSEMBLE DES COMMISSIONS 7

INSTITUTIONS COMMUNAUTAIRES 7

Accès aux documents 7

Convention européenne 7

Citoyenneté européenne 7

Organismes européens - Généralités 7

ORDRE JURIDIQUE COMMUNAUTAIRE 8

Primauté du droit communautaire 8

AFFAIRES CULTURELLES, FAMILIALES ET SOCIALES 9

AMENAGEMENT DU TERRITOIRE 9

Tourisme - Généralités 9

CULTURE 9

Culture - Généralités 9

Culture - Programmes communautaires - Généralités 9

DEMOGRAPHIE - CATEGORIES SOCIALES 9

Femmes - Généralités 9

Femmes - Egalité de traitement en matière de rémunération 10

EDUCATION 10

Reconnaissance des diplômes 10

Libre circulation des étudiants 10

EMPLOI ET CHÔMAGE 10

Stratégie communautaire pour l'emploi - Généralités 10

Rapports conjoints sur l'emploi 11

EXCLUSION, RACISME ET XENOPHOBIE 11

Lutte contre les exclusions - Politique communautaire 11

FORMATION PROFESSIONNELLE 11

Formation professionnelle - Généralités 11

MEDIAS 11

Médias - Généralités 11

Médias - Programmes communautaires - Généralités 11

Programmes MEDIA et MEDIA PLUS 11

Nouvelles technologies de l'information - Généralités 12

MIGRATION DES TRAVAILLEURS 12

Libre circulation des travailleurs - Généralités 12

PROTECTION SOCIALE 12

Protection sociale - Généralités 12

SANTE 12

Tabagisme 12

Toxicomanie - Généralités 12

Médicament - Généralités 13

TRAVAIL 13

Protection des salariés 13

Santé et sécurité du travail 13

Aménagement du temps de travail 13

Information et consultation des travailleurs 14

AFFAIRES ECONOMIQUES, ENVIRONNEMENT ET TERRITOIRE 15

AGRICULTURE ET FORÊT 15

Agriculture - Généralités 15

Prix et revenus agricoles - Généralités 15

Production agricole - Conditions de production 15

Qualité des produits agricoles 15

Viande ovine et caprine 15

COMMERCE EXTERIEUR 16

Droit de douane - Contingent tarifaire 16

Coopération douanière 16

Accord commercial avec des pays tiers - Généralités 16

Système commercial multilatéral 17

COMMUNICATIONS ELECTRONIQUES 17

Boucle locale - Généralités 17

CONSOMMATION 17

Protection des intérêts économiques et juridiques des consommateurs 17

ENVIRONNEMENT 17

Politique de l'environnement - Programmes 17

Agence européenne de l'Environnement 18

Développement durable 18

Pollution - Généralités 18

Effet de serre - changement climatique 18

Ressources naturelles - Droit communautaire 19

MARCHE INTERIEUR 19

Politique du marché intérieur 19

PÊCHE 19

Région ultrapériphérique - Pêche 19

Contingents et suspensions tarifaires autonomes 19

Conservation des ressources halieutiques 20

POLITIQUE DE LA CONCURRENCE 20

Accords interdits 20

Concentration - Généralités 21

Service d'intérêt général - Généralités 21

Aides nationales et autres subventions - Généralités 22

POLITIQUE ECONOMIQUE 22

Croissance et compétitivité 22

POLITIQUE ENERGETIQUE 22

Sécurité d'approvisionnement 22

Recherche nucléaire 22

POLITIQUE INDUSTRIELLE 23

Industrie sidérurgique 23

Construction navale 23

RECHERCHE 23

Thèmes de recherche sectoriels - Généralités 23

SECURITE ALIMENTAIRE 23

Additif alimentaire 23

Organismes génétiquement modifiés OGM 24

Bien être des animaux 25

Risque sanitaire - Maladies 25

TRANSPORTS 25

Satellite civil 25

TRANSPORTS AERIENS 26

Navigation aérienne - Sécurité aérienne - Généralités 26

TRANSPORTS MARITIMES 26

Transports maritimes - Règles de concurrence - Généralités 26

AFFAIRES ETRANGERES 27

RELATIONS EXTERIEURES 27

Suisse 27

Albanie 27

Russie 27

Républiques du Caucase 27

Afrique noire 27

Afrique du sud et australe 28

Maroc, Algérie, Tunisie, Libye 28

Afghanistan 29

Chine et Taiwan 29

ONU 29

RELATIONS EXTERIEURES - ELARGISSEMENT 30

Stratégie de pré-adhésion 30

RELATIONS EXTERIEURES - POLITIQUE DE DEVELOPPEMENT 30

Association avec les ACP - Généralités 30

FINANCES, ECONOMIE GENERALE ET PLAN 31

BUDGET COMMUNAUTAIRE 31

Budget communautaire annuel - Généralités 31

Budgets des institutions - Exécution 31

Décharges et déclarations d'assurances 31

Garanties et emprunts communautaires - Généralités 31

FISCALITE DES ENTREPRISES 32

Fiscalité des entreprises - Généralités 32

IMPÔT DIRECT 32

Impôt sur les sociétés - Généralités 32

IMPÔT INDIRECT 32

TVA - Droit communautaire 32

TVA - Régimes particuliers 32

Accises sur d'autres produits 33

IMPÔT SUR LE CAPITAL 33

Impôt sur les mouvements de capitaux - Généralités 33

POLITIQUE ECONOMIQUE 33

Conjoncture économique - Généralités 33

Politique économique - Grandes orientations 33

Pacte de stabilité et de croissance 34

Emprunt 35

LOIS CONSTITUTIONNELLES, LEGISLATION ET ADMINISTRATION 37

ESPACE DE LIBERTE, DE SECURITE ET DE JUSTICE 37

Droit d'entrée et de séjour des immigrés 37

Europol - Généralités 37

Coopération policière 37

ESPACE DE LIBERTE, DE SECURITE ET DE JUSTICE - DROIT PENAL 38

Criminalité organisée 38

Drogue (JAI) - Généralités 38

Entraide judiciaire pénale 38

Traite des êtres humains 39

PROPRIETE INDUSTRIELLE ET INTELLECTUELLE 39

Brevet 39

Contrefaçon 40

DOCUMENTS INTERESSANT L'ENSEMBLE DES COMMISSIONS

INSTITUTIONS COMMUNAUTAIRES

Accès aux documents

146001 - Cour de justice des Communautés européennes - C-353/01 P - 22 janvier 2004

Arrêt de la Cour du 22 janvier 2004 "Pourvoi - Accès aux documents - Décisions 93/731/CE et 94/90/CECA, CE, Euratom - Exception relative à la protection de l'intérêt public en matière de relations internationales - Accès partiel", dans l'affaire C-353/01 P.

146002 - Commission européenne - COM(2004) 0045 final - 30 janvier 2004

Rapport de la Commission sur la mise en oeuvre des principes du règlement (CE) n° 1049/2001 relatif à l'accès du public aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission.

Convention européenne

146003 - Conseil de l'Union européenne - 2004/106 - 22 janvier 2004

Décision 2004/106/UE des représentants des gouvernements des Etats membres réunis au sein du Conseil du 22 janvier 2004 donnant décharge au secrétaire général de la Convention sur l'avenir de l'Union européenne sur l'exécution du budget du fonds destiné au financement de la Convention sur l'avenir de l'Union européenne pour l'exercice 2002 (JO L 32 du 5 février 2004).

Citoyenneté européenne

146004 - Conseil de l'Union européenne - 2004/100 - 26 janvier 2004

Décision 2004/100/CE du Conseil du 26 janvier 2004 établissant un programme d'action communautaire pour la promotion de la citoyenneté européenne active (participation civique) (JO L 30 du 4 février 2004).

Adoption définitive du document E 2335

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par M. Pierre LEQUILLER et plusieurs de ses collègues le 23 octobre 2003 (n° 1162)].

Organismes européens - Généralités

146005 - Conseil de l'Union européenne - 2004/97 - 13 décembre 2003

Décision 2004/97/CE, Euratom prise du commun accord des représentants des Etats membres réunis au niveau des chefs d'Etat ou de gouvernement du 13 décembre 2003 relative à la fixation des sièges de certains organismes de l'Union européenne (JO L 29 du 3 février 2004).

ORDRE JURIDIQUE COMMUNAUTAIRE

Primauté du droit communautaire

146006 - Cour de justice des Communautés européennes - C-453/00 - 13 janvier 2004

Arrêt de la Cour du 13 janvier 2004 "Viande de volaille - Restitutions à l'exportation - Omission d'un renvoi préjudiciel - Décision administrative définitive - Effet d'un arrêt rendu à titre préjudiciel par la Cour postérieurement à cette décision - Sécurité juridique - Primauté du droit communautaire - Principe de coopération - Article 10 CE", dans l'affaire C-453/00.

AFFAIRES CULTURELLES, FAMILIALES ET SOCIALES

AMENAGEMENT DU TERRITOIRE

Tourisme - Généralités

146007 - Commission européenne - SEC(2004) 0024 final - 7 janvier 2004

Document de travail des services de la Commission - Rapport sur les mesures communautaires affectant le tourisme (2001-2002).

CULTURE

Culture - Généralités

146008 - Parlement européen - A5-0477/2003 - 15 décembre 2003

Commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation, des médias et des sports, Mme Christa PRETS

Rapport sur la préservation et la promotion de la diversité culturelle : le rôle des régions européennes et d'organisations internationales telles que l'UNESCO et le Conseil de l'Europe.

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par M. Michel HERBILLON le 11 juin 2003 (n° 902)]. (Voir dans la sélection 143 le numéro 143009)

Culture - Programmes communautaires - Généralités

146009 - Commission européenne - COM(2004) 0033 final - 23 janvier 2004

Rapport de la Commission au Parlement européen, au Conseil et au Comité des régions sur la mise en oeuvre des programmes communautaires Kaléidoscope, Ariane et Raphaël.

DEMOGRAPHIE - CATEGORIES SOCIALES

Femmes - Généralités

146010 - Parlement européen - A5-0481/2003 - 17 décembre 2003

Commission des droits de la femme et de l'égalité des chances, Mme Joke SWIEBEL

Rapport sur l'égalité des chances entre les femmes et les hommes dans l'Union européenne.

Femmes - Egalité de traitement en matière de rémunération

146011 - Cour de justice des Communautés européennes - C-117/01 - 7 janvier 2004

Arrêt de la Cour du 7 janvier 2004 "Article 141 CE - Directive 75/117/CEE - Egalité de traitement entre hommes et femmes - Exclusion d'un partenaire transsexuel du bénéfice d'une pension de réversion dont l'octroi est limité au conjoint survivant - Discrimination fondée sur le sexe", dans l'affaire C-117/01.

Selon la Cour, une législation nationale qui, en ne reconnaissant pas la nouvelle identité sexuelle des transsexuels, leur interdit l'accès au mariage, est contraire au droit communautaire si elle a pour conséquence de les priver du bénéfice d'une pension de réversion.

EDUCATION

Reconnaissance des diplômes

146012 - Parlement européen - A5-0470/2003 - 15 décembre 2003

Commission juridique et du marché intérieur, M. Stefano ZAPPALA

Rapport sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles.

Concerne le document E 1976

Libre circulation des étudiants

146013 - Commission européenne - COM(2004) 0021 final - 23 janvier 2004

Rapport de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions sur la mise en oeuvre de la recommandation du Parlement européen et du Conseil du 10 juillet 2001 relative à la mobilité dans la Communauté des étudiants, des personnes en formation, des volontaires, des enseignants et des formateurs.

EMPLOI ET CHÔMAGE

Stratégie communautaire pour l'emploi - Généralités

146014 - Commission européenne - SEC(2003) 1361 final - 24 novembre 2003

Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions - État d'avancement de la mise en oeuvre des documents d'évaluation conjointe concernant les politiques de l'emploi dans les pays adhérents.

146015 - Parlement européen - A5-0479/2003 - 15 décembre 2003

Commission de l'emploi et des affaires sociales, Mme Rodi KRATSA-TSAGAROPOULOU

Rapport sur le développement du secteur des services en vue de la création d'emplois.

Rapports conjoints sur l'emploi

_146016 - Commission européenne - COM(2004) 0024 final - 21 janvier 2004

Communication de la Commission au Conseil - Projet de rapport conjoint sur l'emploi 2003/2004.

EXCLUSION, RACISME ET XENOPHOBIE

Lutte contre les exclusions - Politique communautaire

_146017 - Commission européenne - COM(2003) 0773 final - 12 décembre 2003

Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social et au Comité de Régions. Rapport conjoint sur l'inclusion sociale résumant les résultats de l'examen des plans d'action nationaux pour l'inclusion sociale (2003-2005).

FORMATION PROFESSIONNELLE

Formation professionnelle - Généralités

146018 - Commission européenne - COM(2003) 0809 final - 6 janvier 2004

Rapport de la Commission - Fondation européenne pour la formation : rapport annuel 2002.

146019 - Commission européenne - COM(2003) 0854 final - 8 janvier 2004

Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (CEE) n° 337/75 portant création d'un Centre européen pour le développement de la formation professionnelle.

MEDIAS

Médias - Généralités

146020 - Commission européenne - COM(2003) 0763 final - 10 décembre 2003

Proposition de décision du Parlement européen et du Conseil modifiant la décision n° 1999/784/CE du Conseil concernant la participation de la Communauté à l'Observatoire européen de l'audiovisuel.

Médias - Programmes communautaires - Généralités

146021 - Commission européenne - COM(2003) 0784 final - 15 décembre 2003

Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions : l'avenir de la politique de réglementation européenne dans le domaine de l'audiovisuel.

Programmes MEDIA et MEDIA PLUS

146022 - Commission européenne - COM(2003) 0802 final - 18 décembre 2003

Rapport de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions sur la mise en oeuvre et les résultats du Programme MEDIA II (1996-2000).

Nouvelles technologies de l'information - Généralités

146023 - Commission européenne - COM(2003) 0776 final - 12 décembre 2003

Deuxième rapport d'évaluation de la Commission au Conseil et au Parlement européen concernant l'application de la recommandation du Conseil du 24 septembre 1998 sur la protection des mineurs et de la dignité humaine.

MIGRATION DES TRAVAILLEURS

Libre circulation des travailleurs - Généralités

146024 - Commission européenne - COM(2003) 0840 final - 30 décembre 2003

Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions établissant les lignes directrices du second tour de l'initiative communautaire EQUAL, concernant la coopération transnationale pour la promotion de nouvelles pratiques de lutte contre les discriminations et inégalités de toute nature en relation avec le marché du travail. "Libre circulation des bonnes idées".

PROTECTION SOCIALE

Protection sociale - Généralités

146025 - Commission européenne - COM(2003) 0842 final - 30 décembre 2003

Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions : moderniser la protection sociale pour des emplois plus nombreux et de meilleure qualité - une approche globale pour rendre le travail rémunérateur.

SANTE

Tabagisme

146026 - Commission européenne - COM(2003) 0807 final - 19 décembre 2003

Proposition de décision du Conseil relative à la conclusion de la Convention-cadre de l'Organisation mondiale de la santé pour la lutte antitabac.

Document E 2486

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par MM. Pierre LEQUILLER et Thierry MARIANI le 3 mars 2004 (n° 1481)].

Toxicomanie - Généralités

146027 - Commission européenne - COM(2003) 0808 final - 19 décembre 2003

Proposition de règlement du Conseil relatif à l'observatoire européen des drogues et des toxicomanies.

Document E 2513

Médicament - Généralités

146028 - Commission européenne - COM(2003) 0839 final - 30 décembre 2003

Communication de la Commission sur les importations parallèles de spécialités pharmaceutiques dont la mise sur le marché a déjà été autorisée.

TRAVAIL

Protection des salariés

146029 - Cour de justice des Communautés européennes - C-4/01 - 6 novembre 2003

Arrêt de la Cour du 6 novembre 2003 "Directive 77/187/CEE - Maintien des droits des travailleurs en cas de transferts d'entreprises, d'établissements ou de parties d'établissements - Retraite anticipée et prestation annexes", dans l'affaire C-4/01.

Santé et sécurité du travail

146030 - Cour de justice des Communautés européennes - C-66/03 - 27 novembre 2003

Arrêt de la Cour du 27 novembre 2003 "Manquement d'Etat - Non transposition - Directive 2000/39/CE", dans l'affaire C-66/03.

Aménagement du temps de travail

146031 - Commission européenne - COM(2003) 0843 final - 30 décembre 2003

Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions concernant le réexamen de la directive 93/104/CE sur certains aspects de l'aménagement du temps de travail.

146032 - Parlement européen - A5-0026/2004 - 29 janvier 2004

Commission de l'emploi et des affaires sociales, M. Alejandro CERCAS

Rapport sur l'aménagement du temps de travail (révision de la directive 93/104/CEE).

La directive 93/104/CE, du 23 novembre 1993, établit des prescriptions minimales en matière d'organisation du temps de travail, visant à assurer un meilleur niveau de protection de la sécurité et de la santé des travailleurs. Dans le but de garantir la protection des travailleurs contre les effets néfastes pour leur santé et leur sécurité résultant d'une durée excessive, d'un repos insuffisant ou d'une organisation irrégulière du travail, la directive prévoit notamment : - une durée maximale de travail de 48 heures par semaine moyenne, y compris les heures supplémentaires ; - un congé annuel payé de 4 semaines ; - une durée maximale quotidienne du travail de nuit de 8 heures en moyenne. Les Etats membres étaient tenus de transposer la directive pour le 23 novembre 1996, au plus tard. La transposition est effective dans tous les Etats membres. La directive 93/104/CE excluait de son champ d'application les secteurs des transports aériens, ferroviaires, routiers, maritimes, fluviaux et lacustres, de la pêche maritime, d'autres activités en mer, ainsi que les activités des médecins en formation. Le Parlement européen et le Conseil ont adopté le 22 juin 2000 la directive 2000/34/CE modifiant la directive 93/104/CE du Conseil concernant certains aspects de l'aménagement du temps de travail afin de couvrir les secteurs et activités exclus de ladite directive. La directive 2000/34/CE devait être transposée par les Etats membres au plus tard le 1er août 2003 (1er août 2004 en ce qui concerne les médecins en formation). La communication de la Commission poursuit un triple objectif : - elle vise à évaluer l'application des deux dispositions qui doivent faire l'objet d'un réexamen avant l'expiration d'une période de sept ans à compter de la date limite de transposition par les Etats membres, c'est-à-dire avant le 23 novembre 2003. Il s'agit des dérogations aux périodes de référence concernant la durée maximale hebdomadaire de travail et de "l'opt-out". Ce terme désigne la faculté de dépasser la durée maximale de 48 heures par semaine si le salarié donne son accord. - En second lieu, la Commission analyse l'impact des arrêts de la Cour - Simap du 3 octobre 2000 et Jaeger du 9 octobre 2003 - concernant la définition du temps de travail et la qualification du temps de garde. - Enfin, la Commission souhaite consulter le Parlement européen et le Conseil notamment sur une possible révision du texte. Pour sa part, le rapport du Parlement européen - M. Alejandro Cercas a notamment proposé que la Commission engage immédiatement une procédure à l'encontre du Royaume-Uni, devant les abus constatés par la Commission quant au dépassement de la durée maximale et la pratique de "l'opt-out". Au cours de sa séance du 11 février 2004, le Parlement européen n'a pas suivi une telle proposition, préférant l'examen par la Commission des abus potentiels ou réels de la clause "d'opt-out".

Information et consultation des travailleurs

146033 - Cour de justice des Communautés européennes - C-440/00 - 13 janvier 2004

Arrêt de la Cour du 13 janvier 2004 "Politique sociale - Article 4 et 11 de la directive 94/45/CE - Comité d'entreprise européen - Information et consultation des travailleurs dans les entreprises de dimension communautaire - Groupe d'entreprises dont la direction centrale n'est pas située dans un Etat membre", dans l'affaire C-440/00.

La Cour estime que l'obligation d'information des salariés de groupes de dimension communautaire en vue de la constitution d'un comité d'entreprise européen ne peut être supprimée du fait de la localisation de la direction centrale du groupe hors de l'Union européenne.

AFFAIRES ECONOMIQUES, ENVIRONNEMENT ET TERRITOIRE

AGRICULTURE ET FORÊT

Agriculture - Généralités

146034 - Conseil de l'Union européenne/Parlement européen - 138/2004 - 5 décembre 2003

Règlement (CE) n° 138/2004 du Parlement européen et du Conseil du 5 décembre 2003 relatif aux comptes économiques de l'agriculture dans la Communauté (JO L 33 du 5 février 2004).

Prix et revenus agricoles - Généralités

146035 - Parlement européen - A5-0022/2004 - 26 janvier 2004

Commission de l'agriculture et du développement rural, M. Georges GAROT

Rapport sur l'évolution des revenus agricoles dans l'Union européenne.

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par M. Jean-Marie SERMIER le 11 février 2004 (n° 1430)].

Production agricole - Conditions de production

146036 - Commission européenne - COM(2004) 0030 final - 23 janvier 2004

Deuxième rapport de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur l'application du règlement (CE) n° 1221/97 du Conseil portant règles générales d'application pour les actions visant à l'amélioration de la production et de la commercialisation du miel. Proposition de règlement du Conseil relatif aux actions dans le domaine de l'apiculture.

Qualité des produits agricoles

146037 - Commission européenne - COM(2003) 0817 final - 22 décembre 2003

Proposition de règlement du Conseil établissant un programme communautaire concernant la conservation, la caractérisation, la collecte et l'utilisation des ressources génétiques en agriculture.

Viande ovine et caprine

146038 - Conseil de l'Union européenne - 21/2004 - 17 décembre 2003

Règlement (CE) n° 21/2004 du Conseil du 17 décembre 2003 établissant un système d'identification et d'enregistrement des animaux des espèces ovine et caprine et modifiant le règlement (CE) n° 1782/2003 et les directives 92/102/CEE et 64/432/CEE (JO L 5 du 9 janvier 2004).

COMMERCE EXTERIEUR

Droit de douane - Contingent tarifaire

146039 - Commission européenne - COM(2003) 0805 final - 19 décembre 2003

Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 2505/96 portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires communautaires autonomes pour certains produits agricoles et industriels.

Document E 2480

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par MM. Pierre LEQUILLER et Marc LAFFINEUR le 11 février 2004 (n° 1431)].

Coopération douanière

146040 - Commission européenne - COM(2003) 0856 final - 20 janvier 2004

Proposition de décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord de coopération et d'assistance administrative mutuelle en matière douanière entre la Communauté européenne et la République de l'Inde.

Document E 2508

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par MM. Pierre LEQUILLER et Thierry MARIANI le 3 mars 2004 (n° 1481)].

146041 - Commission européenne - COM(2004) 0036 final - 22 janvier 2004

Proposition de décision du Conseil relative à la signature et à la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique intensifiant et élargissant le champ d'application de l'accord de coopération douanière et d'assistance mutuelle en matière douanière du 28 mai 1997 afin d'y inclure la coopération relative à la sécurité des conteneurs et aux questions connexes.

Document E 2505

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par MM. Pierre LEQUILLER et Marc LAFFINEUR le 11 février 2004 (n° 1431)].

Accord commercial avec des pays tiers - Généralités

146042 - Conseil de l'Union européenne - 2004/91 - 30 juillet 2003

Décision 2004/91/CE du Conseil du 30 juillet 2003 concernant la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et le Canada relatif au commerce des vins et des boissons spiritueuses (JO L 35 du 6 février 2004).

Adoption définitive du document E 2329

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par M. Pierre LEQUILLER et plusieurs de ses collègues le 9 juillet 2003 (n° 1011)].

Système commercial multilatéral

146043 - Commission européenne - COM(2003) 0787 final - 18 décembre 2003

Livre vert : l'avenir des règles d'origine dans les régimes commerciaux préférentiels.

Document E 2482

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par MM. Pierre LEQUILLER et Marc LAFFINEUR le 11 février 2004 (n° 1431)].

COMMUNICATIONS ELECTRONIQUES

Boucle locale - Généralités

146044 - Cour de justice des Communautés européennes - C-500/01 - 7 janvier 2004

Arrêt de la Cour du 7 janvier 204 "Manquement d'Etat - Marché des services de télécommunications - Rééquilibrage tarifaire - Accès à la boucle locale - Directive 90/388/CEE - Article 4 quater", dans l'affaire C-500/01.

CONSOMMATION

Protection des intérêts économiques et juridiques des consommateurs

146045 - Conseil de l'Union européenne/Parlement européen - 20/2004 - 8 décembre 2003

Décision n° 20/2004/CE du Parlement européen et du Conseil du 8 décembre 2003 établissant un cadre général pour financer les activités communautaires à mener à l'appui de la politique des consommateurs pendant les années 2004 à 2007 (JO L 5 du 9 janvier 2004).

Adoption définitive du document E 2316

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par M. Pierre LEQUILLER et plusieurs de ses collègues le 9 juillet 2003 (n° 1011)].

146046 - Commission européenne - COM(2004) 0028 final - 22 janvier 2004

Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions sur les communications commerciales non sollicitées ou "spam".

ENVIRONNEMENT

Politique de l'environnement - Programmes

146047 - Commission européenne - COM(2003) 0821 final - 23 décembre 2003

Communication de la Commission au Parlement européen et au Conseil. Mise en oeuvre par la Communauté européenne des lignes directrices de Bonn, sur l'accès aux ressources génétiques et le partage des avantages qui en découlent au titre de la Convention sur la diversité biologique.

Agence européenne de l'Environnement

146048 - Commission européenne - COM(2003) 0800 final - 22 décembre 2003

Rapport de la Commission au Conseil : évaluation de l'Agence européenne pour l'environnement (AEE).

Développement durable

146049 - Commission européenne - COM(2003) 0829 final - 23 décembre 2003

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen. Un an après le sommet mondial sur le développement durable : mise en oeuvre de nos engagements.

146050 - Commission européenne - COM(2004) 0038 final - 28 janvier 2004

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen - Promouvoir les technologies au service du développement durable : plan d'action de l'Union européenne en faveur des écotechnologies.

Pollution - Généralités

146051 - Parlement européen - A5-0034/2004 - 28 janvier 2004

Commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, Mme Marialiese FLEMMING

Rapport sur les progrès accomplis dans la mise en oeuvre de la directive 96/61/CE du Conseil relative à la prévention et à la réduction intégrées de la pollution.

Effet de serre - changement climatique

146052 - Commission européenne - COM(2003) 0830 final - 7 janvier 2004

Communication de la Commission sur les orientations visant à aider les États membres à mettre en oeuvre les critères qui figurent à l'annexe III de la directive 2003/87/CE établissant un système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre dans la Communauté et modifiant la directive 96/61/CE du Conseil, et les conditions dans lesquelles il y a force majeure.

En application de l'article 9 de la directive 2003/87/CE prévoyant l'établissement d'un système communautaire d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre, chaque Etat membre doit notifier à la Commission un plan national d'allocation de ces quotas avant le 31 mars 2004. La présente communication de la Commission détermine des orientations visant à aider les Etats à établir leur plan, aider la Commission à les évaluer et à décrire les conditions de la force majeure.

Ressources naturelles - Droit communautaire

146053 - Commission européenne - COM(2003) 0845 final - 5 janvier 2004

Rapport de la Commission sur la mise en oeuvre de la directive 92/43/CEE concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvage.

146054 - Commission européenne - SEC(2003) 1478 final - 5 janvier 2004

Rapport de la Commission sur la mise en oeuvre de la directive 92/43/CEE concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvage.

Ces deux documents regroupent un rapport de synthèse sur les progrès globaux accomplis dans la mise en oeuvre de la directive "habitat" et une synthèse des rapports nationaux ayant permis d'établir le bilan global. La Commission insiste surtout sur les difficultés qu'elle a rencontrées pour dresser ce tableau général des progrès réalisés, du fait des insuffisances constatées dans l'établissement des rapports nationaux.

MARCHE INTERIEUR

Politique du marché intérieur

146055 - Commission européenne - COM(2004) 0022 final - 21 janvier 2004

Communication de la Commission intitulée : rapport sur la mise en oeuvre de la stratégie pour le marché intérieur (2003-2006).

PÊCHE

Région ultrapériphérique - Pêche

146056 - Parlement européen - A5-0014/2004 - 23 janvier 2004

Commission de la pêche, Mme Margie SUDRE

Rapport sur les régions ultrapériphériques et l'industrie de la pêche.

Voir le document E 2296

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par M. Pierre LEQUILLER et plusieurs de ses collègues le 9 juillet 2003 (n° 1011)].

Contingents et suspensions tarifaires autonomes

146057 - Commission européenne - COM(2003) 0832 final - 29 décembre 2003

Proposition de règlement du Conseil portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires communautaires autonomes pour certains produits de la pêche pour la période 2004-2006.

Document E 2498

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par MM. Pierre LEQUILLER et Marc LAFFINEUR le 11 février 2004 (n° 1431)].

Conservation des ressources halieutiques

146058 - Commission européenne - COM(2004) 0058 final - 3 février 2004

Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 850/98 en ce qui concerne la protection des récifs coralliens en eau profonde contre les effets du chalutage dans certaines zones de l'océan Atlantique.

POLITIQUE DE LA CONCURRENCE

Accords interdits

146059 - Commission européenne - 2004/104 - 27 novembre 2002

Décision 2004/104/CE de la Commission du 27 novembre 2002 relative à une procédure d'application de l'article 81 du traité CE et de l'article 53 de l'accord EEE (Affaire COMP/E-2/37.978/Méthylglucamine) (JO L 38 du 10 février 2004).

146060 - Cour de justice des Communautés européennes - C-2/01 P et C-3/01 P - 6 janvier 2004

Arrêt de la Cour du 6 janvier 2004 "Pourvois - Concurrence - Importations parallèles - Article 85, paragraphe 1, du traité CE (devenu article 81, paragraphe 1, CE) - Notion d'accord entre entreprises - Preuve de l'existence d'un accord - Marché de produits pharmaceutiques", dans les affaires jointes C-2/01 P et C-3/01 P.

146061 - Cour de justice des Communautés européennes - C-204/00 P, C-205/00 P, C-211/00 P, C-213/00 P, C-217/00 P et C-219/00 P - 7 janvier 2004

Arrêt de la Cour du 7 janvier 2004 "Pourvoi - Concurrence - Marché du ciment - Article 85, paragraphe 1, du traité CE (devenu article 81, paragraphe 1, CE) - Compétence du Tribunal - Droits de la défense - Accès au dossier - Infraction unique et continue - Imputation d'une infraction - Preuve de la participation à l'accord général et à sa mise en oeuvre - Amende - Détermination du montant", dans les affaires jointes C-204/00 P, C-205/00 P, C-211/00 P, C-213/00 P, C-217/00 P et C-219/00 P.

146062 - Tribunal de première instance - T-217/03 R - 21 janvier 2004

Ordonnance du président du Tribunal du 21 janvier 2004 "Procédure de référé - Concurrence - Paiement d'amende - Garantie bancaire - Fumus boni juris - Urgence - Mise en balance des intérêts - Sursis partiel et conditionnel", dans l'affaire T-217/03 R.

146063 - Tribunal de première instance - T-245/03 R - 21 janvier 2004

Ordonnance du président du Tribunal du 21 janvier 2004 "Procédure de référé - Concurrence - Paiement d'amende - Garantie bancaire - Fumus boni juris - Urgence - Mise en balance des intérêts - Sursis partiel et conditionnel", dans l'affaire T-245/03 R.

146064 - Tribunal de première instance - T-252/03 R - 21 janvier 2004

Ordonnance du président du Tribunal du 21 janvier 2004 "Procédure de référé - Concurrence - Paiement d'amende - Garantie bancaire - Recevabilité - Urgence - Absence", dans l'affaire T-252/03 R.

Concentration - Généralités

146065 - Commission européenne - 2004/103 - 30 janvier 2002

Décision 2004/103/CE de la Commission du 30 janvier 2002 portant mesures destinées à rétablir une concurrence effective conformément à l'article 8, paragraphe 4, du règlement (CEE) n° 4064/89 du Conseil (Affaire COM/M. 2416 - Tetra Laval/Sidel) (JO L 38 du 10 février 2004).

(Voir dans la sélection 135 le numéro 135048)

146066 - Conseil de l'Union européenne - 139/2004 - 20 janvier 2004

Règlement (CE) n° 139/2004 du Conseil du 20 janvier 2004 relatif au contrôle des concentrations entre entreprises ("le règlement CE sur les concentrations") (JO L 24 du 29 janvier 2004).

Adoption définitive du document E 2176

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par M. Marc LAFFINEUR le 23 octobre 2003 (n° 1158) ainsi que la résolution de l'Assemblée nationale devenue définitive le 4 décembre 2003 (T.A. n° 210)].

146067 - Commission européenne - JO C 31 - 5 février 2004

Lignes directrices sur l'appréciation des concentrations horizontales au regard du règlement du Conseil relatif au contrôle des concentrations entre entreprises (JO C 31 du 5 février 2004).

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par M. Marc LAFFINEUR le 23 octobre 2003 (n° 1158) ainsi que la résolution de l'Assemblée nationale devenue définitive le 4 décembre 2003 (T.A. n° 210)].

Service d'intérêt général - Généralités

146068 - Parlement européen - A5-0484/2003 - 17 décembre 2003

Commission économique et monétaire, M. Philippe A.R. HERZOG

Rapport sur le Livre vert sur les services d'intérêt général.

Concerne le document E 2303

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par M. Christian PHILIP le 9 juillet 2003 (n° 1010)].

Aides nationales et autres subventions - Généralités

146069 - Commission européenne - 1/2004 - 23 décembre 2003

Règlement (CE) n° 1/2004 de la Commission du 23 décembre 2003 concernant l'application des articles 87 et 88 du traité aux aides d'État accordées aux petites et moyennes entreprises actives dans la production, la transformation et la commercialisation de produits agricoles (JO L 1 du 3 janvier 2004).

146070 - Commission européenne - C 64/03 - 24 janvier 2004

Aides d'Etat - France - Aide C 64/03 (Ex NN 136/B/02) - Mesures en faveur du parc d'attraction BIOSCOPE - Invitation à présenter des observations en application de l'article 88, paragraphe 2 (JO C 20 du 24 janvier 2004).

POLITIQUE ECONOMIQUE

Croissance et compétitivité

146071 - Commission européenne - COM(2004) 0029 final - 21 janvier 2004

Rapport de la Commission au Conseil européen de printemps : "Réalisons Lisbonne - réformes pour une Union élargie".

POLITIQUE ENERGETIQUE

Sécurité d'approvisionnement

146072 - Commission européenne - COM(2003) 0740 final - 10 décembre 2003

Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil concernant des mesures visant à garantir la sécurité de l'approvisionnement en électricité et les investissements dans les infrastructures.

Document E 2484

Recherche nucléaire

146073 - Commission européenne - COM(2003) 0778 final - 10 décembre 2003

Proposition de modification du montant de référence financière - au sens de l'accord interinstitutionnel du 6 mai 1999, article 34, troisième alinéa - du sixième programme-cadre Euratom, pour tenir compte de l'élargissement.

Document E 2485

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par MM. Pierre LEQUILLER et Thierry MARIANI le 3 mars 2004 (n° 1481)].

POLITIQUE INDUSTRIELLE

Industrie sidérurgique

146074 - Conseil de l'Union européenne/Parlement européen - 48/2004 - 5 décembre 2003

Règlement (CE) n° 48/2004 du Parlement européen et du Conseil du 5 décembre 2003 relatif à la production de statistiques communautaires annuelles de l'industrie sidérurgique pour les années de référence 2003-2009 (JO L 7 du 13 janvier 2004).

Construction navale

146075 - Commission européenne - COM(2004) 0026 final - 21 janvier 2004

Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 1177/2002 concernant un mécanisme de défense temporaire en faveur de la construction navale.

RECHERCHE

Thèmes de recherche sectoriels - Généralités

146076 - Commission européenne - COM(2004) 0009 final - 14 janvier 2004

Communication de la Commission - L'Europe et la recherche fondamentale.

La communication de la Commission fait le point sur le développement nécessaire de la recherche fondamentale en Europe, et sur les moyens qui devraient être mis en oeuvre dans ce sens. Elle analyse la situation européenne, par rapport à ses principaux concurrents, les Etats-Unis et le Japon. Elle relève que la recherche fondamentale souffre de la fragmentation européenne, d'où résulte notamment l'insuffisance de masse critique des projets. Le soutien à la recherche fondamentale en Europe dépend surtout jusqu'à présent du niveau national, le programme cadre européen ne comporte que peu d'aides à la recherche fondamentale. La communication évoque l'idée d'un mécanisme de soutien à projet, sur le modèle de la NSF (National Science Foundation) américaine, qui serait géré par un Conseil européen de la recherche. Elle prévoit que la discussion sur ce projet se déroulera dans le courant de l'année 2004.

SECURITE ALIMENTAIRE

Additif alimentaire

146077 - Conseil de l'Union européenne/Parlement européen - 2003/114 - 22 décembre 2003

Directive 2003/114/CE du Parlement européen et du Conseil du 22 décembre 2003 modifiant la directive 95/2/CE concernant les additifs alimentaires autres que les colorants et les édulcorants (JO L 24 du 29 janvier 2004).

146078 - Conseil de l'Union européenne/Parlement européen - 2003/115 - 22 décembre 2003

Directive 2003/115/CE du Parlement européen et du Conseil du 22 décembre 2003 modifiant la directive 94/35/CE concernant les édulcorants destinés à être employés dans les denrées alimentaires (JO L 24 du 29 janvier 2004).

146079 - Cour de justice des Communautés européennes - C-24/00 - 5 février 2004

Arrêt de la Cour du 5 février 2004 "Manquement d'Etat - Article 30 et 36 du traité CE (devenus, après modification, article 28 CE et 30 CE) - Réglementation nationale énumérant limitativement les substances nutritives qui peuvent être ajoutées aux denrées alimentaires - Mesure d'effet équivalent - Justification - Santé publique - Défense des consommateurs - Proportionnalité", dans l'affaire C-24/00.

La Cour juge que la procédure française d'autorisation préalable concernant la commercialisation d'aliments enrichis en substances nutritives à usage humain, fabriqués et commercialisés dans les Etats membres, entrave la libre circulation des marchandises.

Organismes génétiquement modifiés OGM

146080 - Cour de justice des Communautés européennes - C-296/01 - 20 novembre 2003

Arrêt de la Cour du 20 novembre 2003 "Manquement d'Etat - Non-transposition de la directive 90/220/CEE - Organismes génétiquement modifiés", dans l'affaire C-296/01.

146081 - Cour de justice des Communautés européennes - C-429/01 - 27 novembre 2003

Arrêt de la Cour du 27 novembre 2003 "Manquement d'Etat - Non-transposition de la directive 90/219/CEE - Organismes génétiquement modifiés - Utilisation confinée", dans l'affaire C-429/01.

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par M. Christian PHILIP le 9 juillet 2003 (n° 1009)].

146082 - Commission européenne - COM(2004) 0010 final - 28 janvier 2004

Proposition de décision du Conseil relative à l'autorisation de mise sur le marché de maïs issu de la lignée de maïs génétiquement modifiée Bt11 en tant que nouvel aliment ou nouvel ingrédient alimentaire, en application du règlement (CE) n° 258/97 du Parlement européen et du Conseil.

Bien être des animaux

146083 - Commission européenne - COM(2003) 0775 final - 12 décembre 2003

Proposition de décision du Conseil relative à la position de la Communauté sur une proposition de recommandation concernant les porcs à adopter au cours de la 46ème réunion du comité permanent de la Convention européenne sur la protection des animaux dans les élevages (Strasbourg, 2004).

Risque sanitaire - Maladies

146084 - Commission européenne - 2004/84 - 23 janvier 2004

Décision 2004/84/CE de la Commission du 23 janvier 2004 concernant des mesures de protection contre l'influenza aviaire en Thaïlande (JO L 17 du 24 janvier 2004).

146085 - Commission européenne - 2004/93 - 29 janvier 2004

Décision 2004/93/CE de la Commission du 29 janvier 2004 relative à certaines mesures de protection contre l'influenza aviaire dans certains pays d'Asie en ce qui concerne l'importation d'oiseaux, à l'exception des volailles (JO L 27 du 30 janvier 2004).

146086 - Commission européenne - 2004/111 - 29 janvier 2004

Décision 2004/111/CE de la Commission du 29 janvier 2004 concernant la réalisation d'études relatives à l'influenza aviaire chez les volailles et les oiseaux sauvages dans les Etats membres en 2004 (JO L 32 du 5 février 2004).

146087 - Commission européenne - 2004/122 - 6 février 2004

Décision 2004/122/CE de la Commission du 6 février 2004 concernant certaines mesures de protection contre l'influenza aviaire dans plusieurs pays d'Asie (JO L 36 du 7 février 2004).

Devant la progression inquiétante de la grippe du poulet en Asie, la Commission a pris des mesures énergiques pour éviter la propagation de la maladie à l'Europe : interdiction d'importer des poulets en provenance de Thaïlande, généralisée puis renforcée les 29 janvier puis 6 février 2004 ; programmes de lutte contre la maladie chez les oiseaux sauvages.

TRANSPORTS

Satellite civil

146088 - Parlement européen - A5-0003/2004 - 13 janvier 2004

Commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie, M. Yves PIETRASANTA

Rapport sur la communication de la Commission au Parlement européen et au Conseil sur l'Etat d'avancement du programme GALILEO.

Voir le document E 1765

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par MM. Alain BARRAU, Bernard DEROSIER et Maurice LIGOT le 20 décembre 2001 (n° 3503)].

TRANSPORTS AERIENS

Navigation aérienne - Sécurité aérienne - Généralités

146089 - Commission européenne - COM(2003) 0826 final - 16 décembre 2003

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement : transfert des données des dossiers passagers (Passenger Name Record - PNR) : une démarche globale de l'Union européenne.

Document E 2487

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par MM. Pierre LEQUILLER et Thierry MARIANI le 3 mars 2004 (n° 1481)].

TRANSPORTS MARITIMES

Transports maritimes - Règles de concurrence - Généralités

146090 - Commission européenne - COM(2003) 0595 final - 22 décembre 2003

Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions relative à l'interprétation par la Commission du règlement (CEE) n° 3577/92 du Conseil concernant l'application du principe de la libre circulation des services aux transports maritimes à l'intérieur des Etats membres (cabotage maritime).

AFFAIRES ETRANGERES

RELATIONS EXTERIEURES

Suisse

146091 - Commission européenne/Conseil de l'Union européenne - 2004/112 - 22 décembre 2003

Décision 2004/112/CE, Euratom du Conseil et de la Commission du 22 décembre 2003 relative à la signature au nom de la Communauté européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique de l'accord de coopération scientifique et technique entre la Communauté européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique, d'une part, et la Confédération suisse, d'autre part (JO L 32 du 5 février 2004).

Albanie

146092 - Commission européenne - COM(2003) 0834 final - 23 décembre 2003

Proposition de décision du Conseil accordant une aide macrofinancière à l'Albanie et abrogeant la décision 1999/282/CE.

Document E 2500

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par MM. Pierre LEQUILLER et Marc LAFFINEUR le 11 février 2004 (n° 1431)].

Russie

146093 - Parlement européen - A5-0053/2004 - 2 février 2004

Commission des Affaires étrangères, des droits de l'homme, de la sécurité commune et de la politique de défense, M. Bastiaan BELDER

Rapport contenant une proposition de recommandation du Parlement européen à l'intention du Conseil sur les relations entre l'UE et la Russie.

Républiques du Caucase

146094 - Parlement européen - A5-0052/2004 - 2 février 2004

Commission des Affaires étrangères, des droits de l'homme, de la sécurité commune et de la politique de défense, M. Per GAHRTON

Rapport contenant une proposition de recommandation du Parlement européen à l'intention du Conseil sur la politique de l'Union européenne à l'égard du Caucase du Sud.

Afrique noire

146095 - Commission européenne - COM(2003) 0850 final - 8 janvier 2004

Communication de la Commission au Conseil relative à l'ouverture de consultations avec la République togolaise en application de l'article 96 de l'accord de Cotonou.

146096 - Conseil de l'Union européenne - 2004/31 - 9 janvier 2004

Position commune 2004/31/PESC du Conseil du 9 janvier 2004 concernant l'imposition au Soudan d'un embargo sur les armes, les munitions et les équipements militaires (JO L 6 du 10 janvier 2004).

146097 - Conseil de l'Union européenne - 131/2004 - 26 janvier 2004

Règlement (CE) n° 131/2004 du Conseil du 26 janvier 2004 imposant certaines mesures restrictives à l'égard du Soudan (JO L 21 du 28 janvier 2004).

146098 - Commission européenne - COM(2004) 0048 final - 28 janvier 2004

Proposition de règlement du Conseil imposant certaines mesures restrictives à l'égard du Libéria et abrogeant le règlement (CE) n° 1030/2003.

Document E 2493

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par MM. Pierre LEQUILLER et Marc LAFFINEUR le 11 février 2004 (n° 1431)].

Afrique du sud et australe

146099 - Commission européenne - COM(2004) 0082 final - 23 janvier 2004

Proposition de règlement du Conseil imposant certaines mesures restrictives à l'encontre du Zimbabwe.

Document E 2506

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par MM. Pierre LEQUILLER et Marc LAFFINEUR le 11 février 2004 (n° 1431)].

Maroc, Algérie, Tunisie, Libye

146100 - Conseil de l'Union européenne - 2004/126 - 22 décembre 2003

Décision 2004/126/CE du Conseil du 22 décembre 2003 concernant la conclusion de l'accord de coopération scientifique et technologique entre la Communauté européenne et le Royaume du Maroc (JO L 37 du 10 février 2004).

Adoption définitive du document E 2393

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par M. Pierre LEQUILLER et plusieurs de ses collègues le 23 octobre 2003 (n° 1162)].

146101 - Conseil de l'Union européenne - 2004/127 - 22 décembre 2003

Décision 2004/127/CE du 22 décembre 2003 concernant la conclusion de l'accord de coopération scientifique et technologique entre la Communauté européenne et la République tunisienne (JO L 37 du 10 février 2004).

Adoption définitive du document E 2392

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par M. Pierre LEQUILLER et plusieurs de ses collègues le 23 octobre 2003 (n° 1162)].

Afghanistan

146102 - Parlement européen - A5-0035/2004 - 29 janvier 2004

Commission des Affaires étrangères, des droits de l'homme, de la sécurité commune et de la politique de défense, M. André BRIE

Rapport sur l'Afghanistan : défis et perspectives pour l'avenir.

Chine et Taiwan

146103 - Conseil de l'Union européenne - 2004/80 - 17 décembre 2003

Décision 2004/80/CE du Conseil du 17 décembre 2003 relative à la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et le gouvernement de la région administrative spéciale de Hong Kong de la République populaire de Chine concernant la réadmission des personnes en séjour irrégulier (JO L 17 du 24 janvier 2004).

Adoption partielle du document E 2016

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par M. Pierre LEQUILLER le 1er août 2002 (n° 183)].

ONU

146104 - Parlement européen - A5-0480/2003 - 16 décembre 2003

Commission des Affaires étrangères, des droits de l'homme, de la sécurité commune et de la politique de défense, M. Armin LASCHET

Rapport sur les relations entre l'Union européenne et l'Organisation des Nations unies.

RELATIONS EXTERIEURES - ELARGISSEMENT

Stratégie de pré-adhésion

146105 - Commission européenne - COM(2003) 0844 final - 5 janvier 2004

Rapport de la Commission - Rapport général sur les aides de préadhésion (PHARE - ISPA - SAPARD) en 2002.

146106 - Conseil de l'Union européenne - 2004/113 - 20 janvier 2004

Décision 2004/113/CE du Conseil du 20 janvier 2004 relative à la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et Malte sur l'évaluation de la conformité et l'acceptation des produits industriels (ACAA) (JO L 34 du 6 février 2004).

Adoption partielle du document E 2278

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par M. Pierre LEQUILLER et plusieurs de ses collègues le 9 juillet 2003 (n° 1011)].

RELATIONS EXTERIEURES - POLITIQUE DE DEVELOPPEMENT

Association avec les ACP - Généralités

146107 - Commission européenne - COM(2004) 0043 final - 26 janvier 2004

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen relative à l'évolution future de l'Initiative européenne pour l'eau et aux modalités de création d'une Facilité européenne pour l'eau destinée aux pays ACP.

FINANCES, ECONOMIE GENERALE ET PLAN

BUDGET COMMUNAUTAIRE

Budget communautaire annuel - Généralités

146108 - Parlement européen - 2004/53 - 4 décembre 2003

Arrêt définitif 2004/53/CE, Euratom du budget rectificatif n° 6 de l'Union européenne pour l'exercice 2003 (JO L 22 du 28 janvier 2004).

Adoption définitive du document E 2224-6

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par M. Pierre LEQUILLER et plusieurs de ses collègues le 30 septembre 2003 (n° 1096)].

146109 - Parlement européen - 2004/54 - 4 décembre 2003

Arrêt définitif 2004/54/CE, Euratom du budget rectificatif n° 7 de l'Union européenne pour l'exercice 2003 (JO L 22 du 28 janvier 2004).

Adoption définitive du document E 2224-7

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par M. Pierre LEQUILLER et plusieurs de ses collègues le 19 novembre 2003 (n° 1239)].

Budgets des institutions - Exécution

146110 - Parlement européen - A5-0486/2003 - 22 décembre 2003

Commission du contrôle budgétaire, Mme Maria Antonia AVILES PEREA

Rapport sur la décharge relative à l'exécution du budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2001 - Section VII - Comité des régions.

Décharges et déclarations d'assurances

146111 - Commission européenne - SEC(2004) 0079 final - 27 janvier 2004

Plan d'action de la Commission suite aux recommandations de la Cour des comptes dans son rapport annuel relatif à l'exercice 2002.

Garanties et emprunts communautaires - Généralités

146112 - Commission européenne - COM(2004) 0012 final - 15 janvier 2004

Rapport de la Commission à l'autorité budgétaire sur les garanties couvertes par le budget général - situation au 30 juin 2003.

FISCALITE DES ENTREPRISES

Fiscalité des entreprises - Généralités

146113 - Commission européenne - 2004/76 - 13 mai 2003

Décision 2004/76/CE de la Commission du 13 mai 2003 concernant le régime d'aide d'Etat mis à exécution par la France en faveur des quartiers généraux et centres de logistique (JO L 23 du 28 janvier 2004).

IMPÔT DIRECT

Impôt sur les sociétés - Généralités

146114 - Conseil de l'Union européenne - 2003/123 - 22 décembre 2003

Directive 2003/123/CE du Conseil du 22 décembre 2003 modifiant la directive 90/435/CEE concernant le régime fiscal commun applicable aux sociétés mères et filiales d'Etats membres différents (JO L 7 du 13 janvier 2004).

Adoption définitive du document E 2360

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par MM. Pierre LEQUILLER et Daniel GARRIGUE le 18 décembre 2003 (n° 1320)].

146115 - Commission européenne - COM(2003) 0841 final - 30 décembre 2003

Proposition de directive du Conseil modifiant la directive 2003/49/CE concernant un régime fiscal commun applicable aux paiements d'intérêts et de redevances effectués entre des sociétés associées d'Etats membres différents.

Document E 2499

IMPÔT INDIRECT

TVA - Droit communautaire

146116 - Commission européenne - COM(2003) 0822 final - 23 décembre 2003

Proposition de directive du Conseil portant modification de la directive 77/388/CEE en ce qui concerne le lieu des prestations de services.

Document E 2497

TVA - Régimes particuliers

146117 - Conseil de l'Union européenne - 2004/7 - 20 janvier 2004

Directive 2004/7/CE du Conseil du 20 janvier 2004 modifiant la directive 77/388/CEE relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée en ce qui concerne la procédure d'adoption de mesures dérogatoires ainsi que l'attribution de compétences d'exécution (JO L 27 du 30 janvier 2004).

Adoption définitive du document E 2324

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par M. Pierre LEQUILLER et plusieurs de ses collègues le 23 octobre 2003 (n° 1162)].

Accises sur d'autres produits

146118 - Commission européenne - COM(2004) 0042 final - 28 janvier 2004

Proposition de directive du Conseil modifiant la directive 2003/96/CE en ce qui concerne la possibilité pour certains Etats membres d'appliquer, à titre temporaire, aux produits énergétiques et à l'électricité, des niveaux réduits de taxation ou des exonérations.

Document E 2515

IMPÔT SUR LE CAPITAL

Impôt sur les mouvements de capitaux - Généralités

146119 - Commission européenne - COM(2003) 0810 final - 19 décembre 2003

Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen et au Comité économique et social européen - Imposition des dividendes au niveau des personnes physiques dans le marché intérieur.

POLITIQUE ECONOMIQUE

Conjoncture économique - Généralités

146120 - Parlement européen - A5-0044/2004 - 29 janvier 2004

Commission économique et monétaire, M. Roberto Felice BIGLIARDO

Rapport sur la communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur les finances publiques dans l'UEM - 2003.

Politique économique - Grandes orientations

146121 - Commission européenne - COM(2004) 0020 final - 21 janvier 2004

Communication de la Commission sur la mise en oeuvre des grandes orientations de politique économique pour 2003-2005.

Document E 2502

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par MM. Pierre LEQUILLER et Thierry MARIANI le 3 mars 2004 (n° 1481)].

146122 - Parlement européen - A5-0045/2004 - 29 janvier 2004

Commission économique et monétaire, Mme Christa RANDZIO-PLATH

Rapport sur la situation économique européenne - rapport préparatoire sur les grandes orientations des politiques économiques.

Pacte de stabilité et de croissance

146123 - Commission européenne - SEC(2004) 0008 final - 7 janvier 2004

Projet de recommandation de la Commission pour un avis du Conseil relatif au programme de convergence actualisé du Danemark pour la période 2003-2010.

146124 - Conseil de l'Union européenne - JO C 29 - 20 janvier 2004

Avis du Conseil du 20 janvier 2004 relatif au programme de convergence actualisé du Danemark pour la période 2003-2010 (JO C 29 du 3 février 2004).

146125 - Commission européenne - SEC(2004) 0009 final - 7 janvier 2004

Projet de recommandation de la Commission pour un avis du Conseil relatif au programme de stabilité actualisé de l'Autriche pour 2003-2007.

146126 - Conseil de l'Union européenne - JO C 29 - 20 janvier 2004

Avis du Conseil du 20 janvier 2004 relatif au programme de stabilité actualisé de l'Autriche pour 2003-2007 (JO C 29 du 3 février 2004).

146127 - Commission européenne - SEC(2004) 0010 final - 7 janvier 2004

Projet de recommandation de la Commission pour un avis du Conseil relatif au programme de stabilité actualisé de la Finlande pour 2003-2007.

146128 - Conseil de l'Union européenne - JO C 29 - 20 janvier 2004

Avis du Conseil du 20 janvier 2004 relatif au programme de stabilité actualisé de la Finlande pour 2003-2007 (JO C 29 du 3 février 2004).

146129 - Conseil de l'Union européenne - JO C 29 - 20 janvier 2004

Avis du Conseil du 20 janvier 2004 relatif au programme de convergence actualisé de la Suède pour la période 2003-2006 (JO C 29 du 3 février 2004).

146130 - Commission européenne - SEC(2004) 0083 final - 28 janvier 2004

Projet de recommandation de la Commission pour un avis du Conseil relatif au programme de convergence actualisé du Royaume-Uni, 2002-3 à 2008-9.

146131 - Commission européenne - SEC(2004) 0084 final - 28 janvier 2004

Projet de recommandation de la Commission pour un avis du Conseil relatif au programme de stabilité actualisé de l'Italie pour 2003-2007.

146132 - Commission européenne - SEC(2004) 0085 final - 28 janvier 2004

Projet de recommandation de la Commission pour un avis du Conseil relatif au programme de stabilité actualisé des Pays-Bas pour 2001-2007.

146133 - Commission européenne - SEC(2004) 0086 final - 28 janvier 2004

Projet de recommandation de la Commission pour un avis du Conseil relatif au programme de stabilité actualisé de l'Irlande pour 2004-2006.

146134 - Commission européenne - SEC(2004) 0087 final - 28 janvier 2004

Projet de recommandation de la Commission pour un avis du Conseil relatif au programme de stabilité actualisé du Luxembourg pour la période 2002-2006.

146135 - Commission européenne - SEC(2004) 0088 final - 28 janvier 2004

Projet de recommandation de la Commission pour un avis du Conseil relatif au programme de stabilité actualisé de la France pour 2003-2007.

146136 - Commission européenne - SEC(2004) 0089 final - 28 janvier 2004

Projet de recommandation de la Commission pour un avis du Conseil relatif au programme de stabilité actualisé de la Grèce pour 2003-2006.

Emprunt

146137 - Commission européenne - COM(2003) 0803 final - 19 décembre 2003

Rapport de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur les activités liées aux emprunts et aux prêts de la Communauté en 2002.

LOIS CONSTITUTIONNELLES, LEGISLATION ET ADMINISTRATION

ESPACE DE LIBERTE, DE SECURITE ET DE JUSTICE

Droit d'entrée et de séjour des immigrés

146138 - Conseil de l'Union européenne - 2003/109 - 25 novembre 2003

Directive 2003/109/CE du Conseil du 25 novembre 2003 relative au statut des ressortissants de pays tiers résidents de longue durée (JO L 16 du 23 janvier 2004).

Adoption définitive du document E 1741

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par M. Thierry MARIANI le 19 novembre 2003 (n° 1238)].

Europol - Généralités

146139 - Conseil de l'Union européenne - JO C 2 - 27 novembre 2003

Acte du Conseil du 27 novembre 2003 établissant, sur la base de l'article 43, paragraphe 1, de la convention portant création d'un Office européen de police (convention Europol), un protocole modifiant ladite convention (JO C 2 du 6 janvier 2004).

Adoption définitive du document E 2064

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par M. Jacques FLOCH le 29 avril 2003 (n° 819) ainsi que la résolution de l'Assemblée nationale devenue définitive le 16 juin 2003 (T.A. n° 148)].

Coopération policière

146140 - Conseil de l'Union européenne - 15722/03 - 9 décembre 2003

Rapport sur le fonctionnement et le devenir du Collège européen de Police (CEPOL) établi au terme d'une période de trois ans.

146141 - Conseil de l'Union européenne - 16263/03 - 9 janvier 2004

Projet d'accord entre Europol et Malte.

Document E 2491

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par MM. Pierre LEQUILLER et Marc LAFFINEUR le 11 février 2004 (n° 1431)].

ESPACE DE LIBERTE, DE SECURITE ET DE JUSTICE - DROIT PENAL

Criminalité organisée

146142 - Conseil de l'Union européenne - 16302/03 - 19 décembre 2003

Déclaration de la conférence de Dublin sur la criminalité organisée.

146143 - Commission européenne - 5450/04 - 27 janvier 2004

Projet de décision du Conseil concernant l'approche de la criminalité liée aux véhicules ayant des incidences transfrontières.

Document E 2516

Drogue (JAI) - Généralités

146144 - Conseil de l'Union européenne - 5056/04 - 6 janvier 2004

Rapport sur la Caraïbe.

Entraide judiciaire pénale

146145 - Conseil de l'Union européenne - 15585/03 - 16 décembre 2003

Mise en oeuvre du mandat d'arrêt européen par le Royaume-Uni.

_146146 - Conseil de l'Union européenne - 5179/04 - 9 janvier 2004

Entrée en vigueur de la décision cadre du Conseil relative au mandat d'arrêt européen et aux procédures de remise. Note de la délégation française en réponse au questionnaire de la délégation du Royaume-Uni.

[Voir les rapports d'information de la Délégation présentés par M. Pierre BRANA le 20 décembre 2001 (n° 3506) et par M. Pierre LEQUILLER le 11 décembre 2002 (n° 469)].

146147 - Conseil de l'Union européenne - 2004/79 - 17 décembre 2003

Décision 2004/79/CE du Conseil du 17 décembre 2003 concernant la signature de l'accord entre l'Union européenne et la République d'Islande et le Royaume de Norvège sur l'application de certaines dispositions de la convention du 29 mai 2000 relative à l'entraide judiciaire en matière pénale entre les États membres de l'Union européenne et du protocole de 2001 à celle-ci (JO L 26 du 29 janvier 2004).

Adoption définitive du document E 2421

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par MM. Pierre LEQUILLER et Daniel GARRIGUE le 18 décembre 2003 (n° 1320)].

Traite des êtres humains

146148 - Conseil de l'Union européenne - 2004/68 - 22 décembre 2003

Décision-cadre 2004/68/JAI du Conseil du 22 décembre 2003 relative à la lutte contre l'exploitation sexuelle des enfants et la pédopornographie (JO L 13 du 20 janvier 2004).

Adoption définitive du document E 1651

[Voir le rapport d'information de la Délégation présenté par M. Alain BARRAU le 5 avril 2001 (n° 2975)].

PROPRIETE INDUSTRIELLE ET INTELLECTUELLE

Brevet

146149 - Commission européenne - COM(2003) 0827 final - 23 décembre 2003

Proposition de décision du Conseil attribuant à la Cour de justice la compétence pour statuer sur les litiges relatifs au brevet communautaire.

Document E 2489

La création d'une juridiction en matière de brevet communautaire relève du projet plus général visant à mettre en place le système de brevet communautaire. Son objectif est d'assurer une protection par les brevets sur tout le territoire de la Communauté, que les titulaires pourront faire valoir devant une juridiction unique opérant selon des règles uniformes et dont les décisions seront exécutoires dans toute la Communauté. Pour que la Cour de justice puisse exercer ses responsabilités juridictionnelles en matière de brevet communautaire, cette compétence doit lui être attribuée, ce que prévoit cette proposition de décision du Conseil.

146150 - Commission européenne - COM(2003) 0828 final - 23 décembre 2003

Proposition de règlement du Conseil instituant le Tribunal du brevet communautaire et concernant les pourvois formés devant le Tribunal de première instance.

Document E 2490

Cette proposition de décision propose la création, au sein de la Cour de justice, d'une chambre juridictionnelle appelée "Tribunal du brevet communautaire" qui sera chargée de connaître, en première instance, des litiges en matière de brevets communautaires. Il est également prévu que le Tribunal de première instance exerce une compétence d'appel.

Contrefaçon

146151 - Cour de justice des Communautés européennes - C-60/02 - 7 janvier 2004

Arrêt de la Cour du 7 janvier 2004 "Marchandises pirates et de contrefaçon - Absence de sanctions pénales pour le transit externe - Compatibilité avec le règlement n° 3295/94", dans l'affaire C-60/02.


© Assemblée nationale