L’article 40 du code de procédure pénale est complété par un alinéa ainsi rédigé :

« Tout citoyen Français qui acquiert la connaissance d’une atteinte aux droits ou à la dignité de l’homme est tenue d’en donner avis sans délai au procureur de la République ».