Après l’alinéa 4 de cet article, insérer l’alinéa suivant :

« II bis. – Les conseils scientifiques et les conseils des études et de la vie universitaire en exercice à la date de publication de la présente loi siègent valablement jusqu’à la première élection du conseil d’administration suivant l’entrée en vigueur de la présente loi. Les dispositions du 1° de l’article 7 s’appliquent au premier renouvellement du conseil scientifique. »