Amendement de simplification rédactionnelle.

Cette précision n’a pas sa place à l’article 1er qui définit les missions du Contrôleur général. Il ne s’agit cependant pas de remettre en cause le principe des visites sur place dont les modalités sont par ailleurs définies avec précision à l’article 6.