Accueil > Documents parlementaires > Amendements
Version PDF
ART. 4
N° 74
ASSEMBLÉE NATIONALE
24 septembre 2007

CONTRÔLEUR GÉNÉRAL DES LIEUX DE PRIVATION DE LIBERTÉ - (n° 114)

Commission
 
Gouvernement
 

AMENDEMENT N° 74

présenté par

M. Urvoas
et les membres du groupe Socialiste, radical, citoyen et divers gauche

----------

ARTICLE 4

Compléter l’alinéa 1 de cet article par la phrase suivante :

« Ils pourront cependant échanger directement toutes informations utiles avec les organismes internationaux compétents ».

EXPOSÉ SOMMAIRE

Se justifie par son texte même.