Cet amendement vise à supprimer la référence à des troubles sérieux qui peuvent affecter le fonctionnement de l’établissement alors que la prévision et le contrôle de ces troubles fait partie intégrante de ses obligations.