Comme cela était envisagé à l’article 5 bis, ce n’est pas la réalisation de l’évaluation comportementale qui doit permettre d’obtenir un récépissé de déclaration d’un chien de 1^ère ou 2^ème catégorie, mais les conclusions de cette évaluation indiquant que le chien n’est pas dangereux.