Rédiger ainsi la dernière phrase de l’alinéa 2 de cet article :

« Une convention conclue entre la Polynésie française et les sociétés d’économie mixte fixe les obligations contractées par celles-ci en contrepartie de ces aides financières ou garanties d’emprunt. »