Les déclarations d’utilisation confinée d’organismes génétiquement modifiés ne seront pas soumises à l’avis préalable du Haut conseil des biotechnologies qui sera cependant tenu informé de ces déclarations (précision apportée par un amendement ultérieur).