Après l’alinéa 15 de cet article, insérer l’alinéa suivant :

« Les représentants du comité de la société civile peuvent assister aux réunions du comité scientifique et réciproquement. »