Le code mondial antidopage et le standard international pour les autorisations d’usage à des fins thérapeutiques pris pour son application et annexé à la convention de l’UNESCO contre le dopage ratifiée en 2007 par la France prescrivent la reconnaissance mutuelle des AUT entre les différentes autorités compétentes pour les compétitions nationales et internationales, qu’il s’agisse du CIO, de l’AMA, des fédérations internationales, ou des agences nationales.

Sans aller, en raison de critères médicaux parfois différents, jusqu’à reconnaître automatiquement les AUT délivrées par exemple par toutes les fédérations internationales, il apparaît opportun de prévoir cette possibilité de reconnaissance mutuelle afin d’éviter autant que faire se peut, les procédures multiples pour un même sportif souffrant d’une pathologie nécessitant l’usage d’une substance normalement interdite.

Par ailleurs, cette disposition permettra de répondre aux inquiétudes des sportifs étrangers pénétrant sur le sol français avec des substances interdites : leur AUT ainsi reconnue constituera une forme de détention autorisée.